[Nghệ An] Từ điển tiếng CHOA :3

http://www.facebook.com/notes/choa-là-dân-37/giáo-trình-chuẩn-học-tiếng-choa-24h-nghệ-dictionary/185298921520812

Các bạn Nghệ An vô đóng góp hoàn thiện bộ từ điển nhé
@các bạn vùng #
Mún học tiếng Nghệ thì vô đây nha.

Giang hồ gọi là TONIC phải không? :wink:

Chính xác là quân nớ gọi hắn a rứa đó chú :smiley:

Em dân Huế nè! Nghe cũng giống Huế!^^

ah cho mình học với

Nghệ An ở mô anh, mần răng mà nói giống họ được.

Về cơ bản cũng giống các từ đc dùng ở Thanh Hóa, mà sao không tính vào miền Trung ta!? TH miền Trung mừ :frowning:

[QUOTE=09520133;31396]Về cơ bản cũng giống các từ đc dùng ở Thanh Hóa, mà sao không tính vào miền Trung ta!? TH miền Trung mừ :([/QUOTE]
Thanh - Nghệ - Tĩnh - Bình - Trị - Thiên về địa lý là bắc trung bộ mà, nhưng Thanh Hóa nói gần như giống Bắc nến mấy bạn phía trong nhầm chút thui …keke

[QUOTE=09520109;31393]Nghệ An ở mô anh, mần răng mà nói giống họ được.[/QUOTE]
Em nói gần giống rồi đó. Cử học dần dần trong cấy từ điển nớ là ngộ ra hết :))

[QUOTE=09520133;31396]Về cơ bản cũng giống các từ đc dùng ở Thanh Hóa, mà sao không tính vào miền Trung ta!? TH miền Trung mừ :([/QUOTE]
Ơ thế từ xưa giờ có ai nói Thanh Hóa là miền Bắc đâu! :-o

[QUOTE=08520099;31340]http://www.facebook.com/notes/choa-là-dân-37/giáo-trình-chuẩn-học-tiếng-choa-24h-nghệ-dictionary/185298921520812

Các bạn Nghệ An vô đóng góp hoàn thiện bộ từ điển nhé[/QUOTE]

nỏ mô nạ :wink:
nỏ góp

[QUOTE=08520091;31405]Ơ thế từ xưa giờ có ai nói Thanh Hóa là miền Bắc đâu! :-o[/QUOTE]

Đầy đó Bác! trong bài note kia là 1 đó

[QUOTE=08520099;31403]Em nói gần giống rồi đó. Cử học dần dần trong cấy từ điển nớ là ngộ ra hết :))[/QUOTE]
em là người Nghệ An anh ah, tiếng mẹ đẻ mà … keke

[QUOTE=06520092;31409]nỏ mô nạ :wink:
nỏ góp[/QUOTE]
Chị ni mần răng rứa, nỏ có tinh thần chi cả. Tiếng của bà chị là độc lắm đó!

[QUOTE=06520092;31409]nỏ mô nạ :wink:
nỏ góp[/QUOTE]
Chị dung nói nỏ góp nhưng im im bữa mô góp 1 mớ luôn cho hoành tráng :smiley:

hihi trường ta có bao nhiêu dân nghệ an vậy anh chị ơi? họp mặt đân nghệ an đi

tau là tau thích mấy cây ni lắm nầy, mà răng khi nói với người ngoài thì tau không nói dc"mô tê chi rứa" về nhà mới nói được , mà tau vô đây hơn 10 năm rồi, đôi giộng cũng hơi quên rồi.

[QUOTE=10520409;31489]tau là tau thích mấy cây ni lắm nầy, mà răng khi nói với người ngoài thì tau không nói dc"mô tê chi rứa" về nhà mới nói được , mà tau vô đây hơn 10 năm rồi, đôi giộng cũng hơi quên rồi.[/QUOTE]
mình ở quê từ nhỏ mà chỉ biết nói giọng Bắc thui nè, mô tê răng rứa mình không nói được

[QUOTE=09520109;31503]mình ở quê từ nhỏ mà chỉ biết nói giọng Bắc thui nè, mô tê răng rứa mình không nói được[/QUOTE]
Bố mẹ đồng chí người bắc hay đồng chí ở sát thanh hóa?

O en bảo núa giạng Miền Trung khóa nghe lán!:wink: