Announcement

Collapse
No announcement yet.

người làm trong ngành IT có lối sống RẤT PHẢN KHOA HỌC!!!

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • người làm trong ngành IT có lối sống RẤT PHẢN KHOA HỌC!!!

    Gửi các bạn programmer, và dân IT nói chung...
    Được trích từ bài viết của bạn sakura196 trên ddth


    Vừa rồi trong công ty mình đã xảy ra trường hợp đáng thương tâm.
    Một đồng nghiệp của mình đã qua đời trong lúc làm việc vì đột quỵ. Thật khủng khiếp, anh ấy chỉ mới 28 tuổi, và vợ anh ấy đang mang thai. Mặc dù anh ấy có tiền sử bị bệnh tim, nhưng làm việc đến tận 9h đêm trong nhiều ngày liên tiếp rõ ràng là nguyên nhân chính dẫn đến tai nạn đáng tiếc đó.

    Mình không đổ lỗi cho công ty, OT là một phần của công việc, các bạn làm việc trong ngành IT hẳn hiểu rõ điều này. Khi deadline đến, chúng ta buộc phải cố gắng hoàn thành công việc của mình, đó là trách nhiệm.

    Sau sự việc này, mình đã nhìn lại bản thân, và những đồng nghiệp xung quanh, và nhận ra một điều rằng, rất nhiều người chúng ta, người làm trong ngành IT có lối sống RẤT PHẢN KHOA HỌC!!!

    Mình biết có rất nhiều ltv, khi đã nhảy vào làm việc, là làm bất kể sống chết, làm như điên, 10-12 tiếng một ngày liên tục trong nhiều tuần lễ liền. Chúng ta làm việc trong áp lực cực lớn, và đôi khi vì chú tâm vào công việc, chúng ta quên mất một điều rất quan trọng là BẢN THÂN MÌNH.
    Chúng ta làm việc để kiếm tiền, vì trách nhiệm, và vì niềm đam mê của mình, nhưng mà có khi nào các bạn nghĩ lại, chúng ta đã để trôi qua những thứ đáng giá như thế nào: bạn bè, gia đình, niềm vui của bản thân, và nhất là, sức khỏe!

    Mình xin có vài lời khuyên, trước là cho chính mình, sau đó là tất cả những đồng nghiệp!
    - Hãy làm việc khoa học và tập trung. Đôi khi mình phải OT liên tục, lúc nào mình cũng như bị thiếu thời gian, có lúc mình có cảm giác thật vô dụng vì không theo kịp tiến độ công việc. Tuy nhiên, nhiều lúc tự nhìn lại mình, mình tự thấy chính bản thân mình đã đánh mất rất nhiều thời gian, vì vậy mà phải OT.

    Trong lúc làm việc, mình hay mất tập trung, sa đà vào những thứ vô bổ, lướt net, forum chat chit, vào những trang web vớ vẫn, tìm những thứ vui vui. Mình thường hay tự bào chữa rằng những lúc ấy mình đã xong task của mình, chương trình mình đang được test, hãy relax tí. Sự thật, đó là 1 sai lầm kinh khủng.
    Thay vì chủ động hơn trong công việc, tìm tòi những điều chưa hiểu trong project, dự đoán những nguy cơ tiềm ẩn và đưa ra những phương án dự phòng, mình đã đánh mất thời gian của chính mình, để rồi khi sự cố xảy ra lại phải OT điên cuồng.
    Hãy nhớ một điều rằng, càng OT nhiều có nghĩa là hiệu suất làm việc càng giảm đi!
    Hiệu suất = Công việc/thời gian. Thời gian làm việc của bạn càng nhiều, nghĩa là hiệu suất của bạn càng kém.

    Để tránh OT, tốt nhất là bạn hãy tìm cách cải thiện hiệu suất chứ ko phải nâng thời gian!!! Điều này có vẻ như lý thuyết quá, nhưng thật sự là sau khi cải thiện thái độ làm việc, mình đã ko phải OT nhiều như trước, có rất nhiều cách để làm điều này, và người hiểu rõ hơn hết chính là bạn. Trong giờ làm việc hãy làm việc, và bạn sẽ có thời gian nghỉ ngơi thật sự.
    - Hãy trân trọng chính bản thân mình! Rất nhiều programmer có schedule tương tự thế này: sáng làm việc từ 8h-12h, trưa ăn cơm, sau đó chơi game, lướt web đến 1h, rồi lại làm việc đến 7h, sau đó về nhà lại chơi game đến 1-2h sáng..... Mình cũng đã từng như vậy, 1 ngày dính tới màn hình 14-15 tiếng.......

    Thiếu ngủ, mệt mỏi căng thẳng dẫn đến bao nhiêu phiền toái. Mình có 1 anh bạn đã vào bệnh viện do tai nạn giao thông, nguyên nhân do anh ấy thú nhận là chạy xe trong lúc ngáy ngủ vì tối thức chơi game!!!!!!!
    Hãy nhớ rằng, với những người làm việc đầu óc như chúng ta, bộ não là cần câu cơm, hãy cho nó nghỉ ngơi, hãy ngủ đầy đủ. Và trong những lúc rãnh, lúc không OT, hãy tự chăm sóc mình...
    Ngoài thiếu ngủ, programmer còn rất nhiều bệnh nghề nghiệp khác: trĩ (ọe), đau lưng, nhức mỏi, mắt mờ, tiểu đường, máu trong mỡ... rất nhiều bệnh do thiếu vận động. Những programmer rất ít vận động: sáng đi xe máy đến công ty, vào là ngồi code, chỉ rời ghế khi đến giờ về hoặc lúc ...mắc, lại hay chơi game!

    Tóm lại là!
    Hãy chơi thể thao. Tất cả mọi môn tt đều có lợi!!!
    Tham gia những hoạt động giải trí lành mạnh, hãy rời xa màn hình, rèn luyện những kĩ năng cần thiết trong cuộc sống. Đừng để hình ảnh 1 programmer chỉ là 1 con nghiện công việc, yếu đuối bệnh hoạn, giao tiếp kém, không có kiến thức...
    Hãy khám sức khỏe định kì thường xuyên! Máu trong mỡ, cao huyết áp, giãn tĩnh mạch là những điều rất dễ gặp ở dân IT. Hôm nay bạn còn rất trẻ, bạn 20, bạn sung sức, bạn coi thường mọi nguy cơ, nhưng rồi đến lúc 30, có gia đình, thêm nhiều thứ lo toan, lúc 40 xế chiều, bạn sẽ phải trả giá đấy!
    Và cuối cùng, hãy ngủ đầy đủ, 8 tiếng 1 ngày!

    - Hãy nhớ một điều rằng, không có gì quý hơn sức khỏe! Nếu bạn bị bắt OT trong lúc đang mệt mỏi, bạn có quyền đề xuất với cấp trên, xin một ít thời gian nghỉ ngơi. Thật kì lạ, mình biết nhiều người trong công ty làm việc từ sáng tới tối, lại thư giãn bằng cách... chơi game. Đừng làm hại chính mình, hãy thư giãn một cách khoa học hơn!
    Đi bộ vài vòng, leo cầu thang, đánh một giấc ngủ ngắn, đi rửa mặt, đi tắm... nó sẽ đem lại cho bạn một ít energy quý báu, còn hơn là chơi game!
    Hãy hạn chế chơi game, mình biết game là niềm đam mê của đa số dân IT, nhưng nếu bạn cảm thấy mình đã ngồi bên màn hình quá 10 tiếng liên tục, xin dừng lại!!!
    Biết bao nhiêu game thủ đã đột quỵ? Và bây giờ, đừng để chính bạn cũng là nạn nhân đó.

    Vài lời dài dòng, chẳng qua cũng chỉ muốn trao đổi vài kinh nghiệm đến các đồng nghiệp, và tưởng nhớ anh bạn xấu số. Sakura là nick của anh ấy, và 19-6 là ngày anh ấy qua đời.
    RIP, sakura!
    Chúc các bạn luôn mạnh khỏe và thành công trong nghề nghiệp!
    OT: Over time
    http://picshome.com/getfile.php?id=1...ame=MySign.png

  • #2
    chia bùn với anh ý

    Comment


    • #3
      Thank bạn. Nhưng khó mà thay đổi lắm. Chỉ mong rằng con mình đừng có ham IT quá mà giống bố nó sa vào con đường này. (Ý kiến cá nhân em, mỗi người mỗi ý kiến. Các bác đừng chém @@)
      Mình post bài này, lúc này là 2:36 (2-4-2012)....

      Bonus cho bài bài của bác Tĩnh...

      Kiếm tiền trên mạng luôn là niềm mơ ước của hầu hết các blogger trong đó có mình. Khi mới bắt đầu tham gia, mọi nguồn lực được đầu tư để tạo thương hiệu và tăng lượng truy cập, đến một lúc nào đó thì tiền sẽ tự tìm đến mình và coi như bạn đã được trả công. Tuy nhiên, khi kiếm được chút ít và nghĩ mình đang may mắn thì chợt nhận ra rằng, hình như mình già đi, tóc bạc nhiều và mất dần những thói quen, mất dần bạn bè…và nhiều thứ khác vì suốt ngày chỉ có cái máy tính là người bạn tri kỷ.

      1. Cận thị

      Khi còn là sinh viên, mình là một trong những người có kết quả đo thị lực vào hàng tốt nhất. Chưa bao giờ có ý nghĩ là mình sẽ phải làm kẻ “4 mắt” nhưng cuộc đời đâu có như ta mong muốn. Lòng tham và mong muốn kiếm nhiều tiền khiến mình cầy như một kẻ cuồng tín internet và thậm chí có đêm thức trắng và rồi cũng chỉ sau 1 năm. Mình đã phải làm bạn với cái kính cận gần 2+ độ. Nếu các bạn đã từng đeo kính thì sẽ thấy sự bất tiện của việc đeo kính so với không đeo như thế nào.

      2. Mất dần bạn bè

      Xác định viết blog như một công việc chính thì bạn sẽ phải luôn túc trực để phản hồi, tìm ý tưởng hay tập trung vào SEO để tăng traffic nên thời gian trên mạng của bạn sẽ chiếm ít nhất từ 15-20 giờ trên ngày. Bạn chỉ cần lơ là một vài giờ là có thể thu nhập sẽ giảm ngay. Chính vì đặc thù công việc này khiến bạn không có nhiều thời gian giao lưu với bạn bè như trước đây. Việc ít có thời gian gặp gỡ, trao đổi sẽ dần làm cho tình bạn bị mai một và có thể mất các mối quan hệ mà bạn đã bấy lâu gây dựng.

      3. Luôn trong tình trạng stress

      Khi mà số người viết blog và biết kiếm tiền trên mạng ngày một đông thì cơ hội dành cho mọi người sẽ nhỏ dần và tất nhiên sự cạnh tranh sẽ càng khốc liệt hơn bao giờ hết. Trước đây, bạn có thể dễ dàng kiếm vài nghìn USD với một blog hay một forum nhưng bây giờ đó là niềm mơ ước của bao nhiều blogger danh tiếng. Khi doanh thu bị ảnh hưởng và thu nhập của bạn phụ thuộc chính vào công việc này thì bạn luôn trong tình trạng stress.

      4. Dễ bị đau tim

      Chắc các bạn sẽ đồng ý là hầu hết các blogger hiện nay phụ thuộc chủ yếu vào Google Adsense và tất nhiên chúng ta cũng thừa biết rằng Google Adsense quản lý rất nghiêm ngặt và cho dù bạn không vi phạm chính sách đã đề ra nhưng nằm trong ranh giới có nguy cơ ảnh hướng đến lợi ích của các nhà quảng cáo thì bạn cũng sẽ có nguy cơ bị khóa tài khoản và bị mất hết thu nhập. Việc khóa tài khoản không chỉ áp dụng cho các blogger nhỏ, traffic ít mà ngay cả các trang có traffic lớn cũng bị xử lý. Nếu bạn có bệnh tim bẩm sinh thì mình xin khuyên là không nên theo nghiệp viết blog kiếm tiền vì bạn sẽ dễ bị đau tim mỗi khi nhìn số tiền kiếm được cả tháng nhưng lại tan thành mây khói chỉ trong chớp mắt.

      5. Các bộ phận phát triển không tự nhiên

      Điều này thì các bạn cũng đã từng nghe về chuyện phát triển không bình thường trong thời đại CNTT ngày một phát triển và điều này theo mình không hoàn toàn sai khi mà chúng ta ngồi một chỗ quá lâu và dán mắt vào máy vi tính thì chắc chắn đầu to ra và các bộ phận ở dưới sẽ bị teo tóp đi. Hệ quả tất yếu mà ai cũng có thể nhận ra. Thực tế cho thấy, dân văn phòng ngày ngồi 8-12 tiếng trước máy tính, ít vận động sẽ ngày càng khó sinh con, mắc nhiều bệnh khác nữa.

      Tiền thì không ai chê nhưng kiếm nhiều tiền mà luôn luôn phải sống trong sự lo lắng rình rập hoặc mất đi các thú vui tao nhã của bản thân thì có đáng? Đó là những lý do mình coi công việc kiếm tiền trên mạng là công việc buồn tẻ nhất.
      HAVE A NICE DAY !

      Comment


      • #4
        Thôi em đi ngủ đây. Tính học bài thứ 4 thi mà nghe nói vậy nên đi ngủ!!
        "What is freedom? To have the will to be responsible for one's self."

        Comment


        • #5
          Originally posted by 11520266 View Post
          Thôi em đi ngủ đây. Tính học bài thứ 4 thi mà nghe nói vậy nên đi ngủ!!
          Ngủ gì mà ngủ giờ này đây chú!!!

          Comment


          • #6
            Đoàn Trọng Nhân,,học hành thế ak??Mạng nhà mình mà ko lo học hành lo ngủ là sao???
            p/s: hôm qua ktx cup điện mình đã ngủ lúc 9h vì lap hết pin,,hj

            Comment


            • #7
              biết làm sao đây khi mình cũng học UIT,,mà lại là nữ nữa,,,
              xin chia buồn với vợ và người thân of a
              Originally posted by 11520473 View Post
              Gửi các bạn programmer, và dân IT nói chung...
              Được trích từ bài viết của bạn sakura196 trên ddth


              Vừa rồi trong công ty mình đã xảy ra trường hợp đáng thương tâm.
              Một đồng nghiệp của mình đã qua đời trong lúc làm việc vì đột quỵ. Thật khủng khiếp, anh ấy chỉ mới 28 tuổi, và vợ anh ấy đang mang thai. Mặc dù anh ấy có tiền sử bị bệnh tim, nhưng làm việc đến tận 9h đêm trong nhiều ngày liên tiếp rõ ràng là nguyên nhân chính dẫn đến tai nạn đáng tiếc đó.

              Mình không đổ lỗi cho công ty, OT là một phần của công việc, các bạn làm việc trong ngành IT hẳn hiểu rõ điều này. Khi deadline đến, chúng ta buộc phải cố gắng hoàn thành công việc của mình, đó là trách nhiệm.

              Sau sự việc này, mình đã nhìn lại bản thân, và những đồng nghiệp xung quanh, và nhận ra một điều rằng, rất nhiều người chúng ta, người làm trong ngành IT có lối sống RẤT PHẢN KHOA HỌC!!!

              Mình biết có rất nhiều ltv, khi đã nhảy vào làm việc, là làm bất kể sống chết, làm như điên, 10-12 tiếng một ngày liên tục trong nhiều tuần lễ liền. Chúng ta làm việc trong áp lực cực lớn, và đôi khi vì chú tâm vào công việc, chúng ta quên mất một điều rất quan trọng là BẢN THÂN MÌNH.
              Chúng ta làm việc để kiếm tiền, vì trách nhiệm, và vì niềm đam mê của mình, nhưng mà có khi nào các bạn nghĩ lại, chúng ta đã để trôi qua những thứ đáng giá như thế nào: bạn bè, gia đình, niềm vui của bản thân, và nhất là, sức khỏe!

              Mình xin có vài lời khuyên, trước là cho chính mình, sau đó là tất cả những đồng nghiệp!
              - Hãy làm việc khoa học và tập trung. Đôi khi mình phải OT liên tục, lúc nào mình cũng như bị thiếu thời gian, có lúc mình có cảm giác thật vô dụng vì không theo kịp tiến độ công việc. Tuy nhiên, nhiều lúc tự nhìn lại mình, mình tự thấy chính bản thân mình đã đánh mất rất nhiều thời gian, vì vậy mà phải OT.

              Trong lúc làm việc, mình hay mất tập trung, sa đà vào những thứ vô bổ, lướt net, forum chat chit, vào những trang web vớ vẫn, tìm những thứ vui vui. Mình thường hay tự bào chữa rằng những lúc ấy mình đã xong task của mình, chương trình mình đang được test, hãy relax tí. Sự thật, đó là 1 sai lầm kinh khủng.
              Thay vì chủ động hơn trong công việc, tìm tòi những điều chưa hiểu trong project, dự đoán những nguy cơ tiềm ẩn và đưa ra những phương án dự phòng, mình đã đánh mất thời gian của chính mình, để rồi khi sự cố xảy ra lại phải OT điên cuồng.
              Hãy nhớ một điều rằng, càng OT nhiều có nghĩa là hiệu suất làm việc càng giảm đi!
              Hiệu suất = Công việc/thời gian. Thời gian làm việc của bạn càng nhiều, nghĩa là hiệu suất của bạn càng kém.

              Để tránh OT, tốt nhất là bạn hãy tìm cách cải thiện hiệu suất chứ ko phải nâng thời gian!!! Điều này có vẻ như lý thuyết quá, nhưng thật sự là sau khi cải thiện thái độ làm việc, mình đã ko phải OT nhiều như trước, có rất nhiều cách để làm điều này, và người hiểu rõ hơn hết chính là bạn. Trong giờ làm việc hãy làm việc, và bạn sẽ có thời gian nghỉ ngơi thật sự.
              - Hãy trân trọng chính bản thân mình! Rất nhiều programmer có schedule tương tự thế này: sáng làm việc từ 8h-12h, trưa ăn cơm, sau đó chơi game, lướt web đến 1h, rồi lại làm việc đến 7h, sau đó về nhà lại chơi game đến 1-2h sáng..... Mình cũng đã từng như vậy, 1 ngày dính tới màn hình 14-15 tiếng.......

              Thiếu ngủ, mệt mỏi căng thẳng dẫn đến bao nhiêu phiền toái. Mình có 1 anh bạn đã vào bệnh viện do tai nạn giao thông, nguyên nhân do anh ấy thú nhận là chạy xe trong lúc ngáy ngủ vì tối thức chơi game!!!!!!!
              Hãy nhớ rằng, với những người làm việc đầu óc như chúng ta, bộ não là cần câu cơm, hãy cho nó nghỉ ngơi, hãy ngủ đầy đủ. Và trong những lúc rãnh, lúc không OT, hãy tự chăm sóc mình...
              Ngoài thiếu ngủ, programmer còn rất nhiều bệnh nghề nghiệp khác: trĩ (ọe), đau lưng, nhức mỏi, mắt mờ, tiểu đường, máu trong mỡ... rất nhiều bệnh do thiếu vận động. Những programmer rất ít vận động: sáng đi xe máy đến công ty, vào là ngồi code, chỉ rời ghế khi đến giờ về hoặc lúc ...mắc, lại hay chơi game!

              Tóm lại là!
              Hãy chơi thể thao. Tất cả mọi môn tt đều có lợi!!!
              Tham gia những hoạt động giải trí lành mạnh, hãy rời xa màn hình, rèn luyện những kĩ năng cần thiết trong cuộc sống. Đừng để hình ảnh 1 programmer chỉ là 1 con nghiện công việc, yếu đuối bệnh hoạn, giao tiếp kém, không có kiến thức...
              Hãy khám sức khỏe định kì thường xuyên! Máu trong mỡ, cao huyết áp, giãn tĩnh mạch là những điều rất dễ gặp ở dân IT. Hôm nay bạn còn rất trẻ, bạn 20, bạn sung sức, bạn coi thường mọi nguy cơ, nhưng rồi đến lúc 30, có gia đình, thêm nhiều thứ lo toan, lúc 40 xế chiều, bạn sẽ phải trả giá đấy!
              Và cuối cùng, hãy ngủ đầy đủ, 8 tiếng 1 ngày!

              - Hãy nhớ một điều rằng, không có gì quý hơn sức khỏe! Nếu bạn bị bắt OT trong lúc đang mệt mỏi, bạn có quyền đề xuất với cấp trên, xin một ít thời gian nghỉ ngơi. Thật kì lạ, mình biết nhiều người trong công ty làm việc từ sáng tới tối, lại thư giãn bằng cách... chơi game. Đừng làm hại chính mình, hãy thư giãn một cách khoa học hơn!
              Đi bộ vài vòng, leo cầu thang, đánh một giấc ngủ ngắn, đi rửa mặt, đi tắm... nó sẽ đem lại cho bạn một ít energy quý báu, còn hơn là chơi game!
              Hãy hạn chế chơi game, mình biết game là niềm đam mê của đa số dân IT, nhưng nếu bạn cảm thấy mình đã ngồi bên màn hình quá 10 tiếng liên tục, xin dừng lại!!!
              Biết bao nhiêu game thủ đã đột quỵ? Và bây giờ, đừng để chính bạn cũng là nạn nhân đó.

              Vài lời dài dòng, chẳng qua cũng chỉ muốn trao đổi vài kinh nghiệm đến các đồng nghiệp, và tưởng nhớ anh bạn xấu số. Sakura là nick của anh ấy, và 19-6 là ngày anh ấy qua đời.
              RIP, sakura!
              Chúc các bạn luôn mạnh khỏe và thành công trong nghề nghiệp!
              OT: Over time

              Comment


              • #8
                Thôi quyết tâm từ nay...tối ngủ sớm...Làm việc để sống chứ không phải làm việc để chết

                Comment


                • #9
                  Lâu lâu nghe trong người không ổn lắm, chắc cũng sắp rồi.
                  --Contact me--
                  + Gmail: dthoang92@gmail.com
                  + Skype: hoang.doan212
                  Life is a Series of Choices. Life is a Series of Experiences

                  Comment


                  • #10
                    thôi kệ ít ra cũng được cái an ủi "chết trên xa trường" ... học cái ngành mà áp lực như gì, tối ngày toàn nghe chửi (sếp chửi, khách hàng chửi, user chửi...)... ko kịp deadline thì có thức cả đêm cũng phải ráng gồng... rãnh rỗi thì phải ngồi đọc tài liệu ko thì ko tiếp cận được cái mới @@...
                    Một khẩu súng giữ hai trời Nam Bắc,
                    Một dấu chân in màu đất hai miền.

                    ------------------------------------------------------

                    Comment


                    • #11
                      Thật sự mình thấy ngành nào cũng có những áp lực của riêng nó, đừng nghĩ là ngành IT thì áp lực nhiều hơn những ngành khác. Hãy thử làm một số công việc khác, các bạn sẽ rõ, vd như Tín dụng, Sale...

                      Quan trọng nhất là trong cuộc sống ta biết cân bằng...
                      Nhiều bạn sẽ nói, làm sao cân bằng được khi công việc và áp lực luôn rất lớn, time đâu mà dành cho thể thao hay vui chơi khác. Nếu bạn là người đang nghĩ như vậy thì có lẽ bạn nên xem xét lại một chút về cách làm việc và cách học. Có thể các bạn đang ko làm tốt ở điểm nào đó, khiến cho công việc không đạt được hiệu quả cao nhất trong time ngắn nhất, dẫn đến time dành cho các việc khác của các bạn hầu như là không có. Có thể chỉ cần chỉnh sửa lại quy trình làm việc 1 tí thôi, bạn sẽ dư ra được 1h/ngày so với trước đây đấy, hãy thử xem. Hoặc cũng có thể cách học của bạn chưa đạt hiệu quả cao, nếu vậy bạn nên xem xét lại kỹ năng học tập của mình...

                      Mở rộng ra thêm 1 chút, có thể bạn đã làm tốt các quy trình rồi, nhưng công việc vẫn đè nặng, vậy thì hãy thử nghĩ lại một chút, bạn có biết cách tự giải tỏa áp lực cho bản thân hay ko? Đây là một kỹ năng sống... Bạn có biết cách chuyển hóa ý nghĩa từ những áp lực trở thành động lực, bạn có biết cách chuyển hóa từ suy nghĩ tiêu cực sang tích cực để cảm thấy những khó khăn thực ra không hề khó cho lắm... Từ đó bạn sẽ có cái nhìn thoáng hơn và tinh thần của bạn sẽ không còn chịu áp lực nữa. Tự dưng bạn sẽ cảm thấy cuộc sống dễ thở hơn rất nhiều

                      Mình ra trường và đi làm 1 time rồi nên có vài kinh nghiệm chia sẻ với các bạn. Bạn nào có ý kiến gì có thể trao đổi thêm

                      Comment

                      LHQC

                      Collapse
                      Working...
                      X